《RADAミロンガ情報》
----RADA Tuesday milonga!! presented by Sumire&Tamai.----
《The English information is the following, Please scroll.》
★RADA Tuesday milonga（毎週火曜日）
3, 10, 24
時間：20:30～23:30
料金：￥2,000
DJ：Sumire
＊22:20のご入場の方は￥1,000！
＊レッスン受講者はレッスン代+￥500でミロンガにご参加いただけます！
---------------------------------------
★アルゼンチンタンゴレッスン
●毎週火曜日 3, 10, 24日
●第1・3金曜日 6日
→時間：19:15～20:30
●日曜日(木漏れ日ミロンガ前) 8日
→時間：14:00～15:15
講師： Sumire y TAMAI
料金：会員2,500円/ビジター3,000円/初回体験1,500円
＊入会金3,000円 (更新不要)
＊レッスンはオールレベルです。初心者の方もご参加いただけます。
●毎週水曜日 4, 11, 25日
→時間：Basic 19:30～20:30
Useful step 20:40～21:40
講師：Sumire& TAMAI
RADA会員
Basicクラス：￥2,000 Useful steps：￥2,000 ２クラス受講：￥3,000
※タンゴ回数券をご利用の場合、±500チケット/円となります。
ビジター（登録不要）
Basicクラス：￥2,500 Useful steps：￥2,500 ２クラス受講：￥3,500
●infomation
・17日(Thu)・18日(Wed)・20日(Fri)のレッスンは、講師遠征の為お休みです。
----★☆12月のSpecialmilonga!!☆★----
12月もイベント開催！
是非この機会にお越しください＊
◎12／6（Fri）『Let'sプラクティカ！』
第1・3金曜日にやっているSumireTAMAIのレッスン。
12月21日金曜は、レッスン後にプラクティカを開催します。
この機会お見逃しなく～！；）
□時間：19:15～20:30 通常レッスン
20:30～22:00頃 プラクティカ
□料金：
レッスン：初回体験1500円/会員2500円/ビジター3000円（by Sumire&TAMAI）
プラクティカ：レッスンご参加の方無料
プラクティカのみ：1000円
女性でリードする方はヒールじゃないものをお持ちいただくと楽です。
女性リーダーだけでなく男性も基礎の見直しにどうぞ。
というか、プラクティカなので、何を試されても良いです。
スミタマのアドバイスご希望の方は声かけてください。
◎12／8（Sun）『Afternoon milonga!! "木漏れ日"』
毎週火曜日夜に行っている＜アルゼンチンタンゴレッスン/ Milonga＞が、週末日曜日にもやってきます。
夜とは一味違った雰囲気をお楽しみください。
時間：15:15～18:00
料金：￥2.000（持ち込み可・差し入れ歓迎）
＊14:00～15:15 Lesson
＊レッスン参加の方はミロンガ￥1.000！
＊17:00～のご入場の方は￥1.000！
＊持ち込み可・差し入れ歓迎
12／17（Tue）『RADA SP Night "INUMANI"』
□時間：20:30～23:30
□料金：￥2,000（持ち込み可・差し入れ歓迎）
□DJ：Masa from DDJs
＊２２：２０～のご入場の方は￥１.０００！
＊ミロンガ前レッスンはありません。Sumire&TAMAI不在のお留守番企画です。
◎12／27（Fri）『RADA 2018's 年忘れ all night Milonga!!』
時間：21:30～翌日5:00
料金：￥2,500（持ち込み可・差し入れ歓迎）
DJ：Masa from DDJs→Sumire
＊24:00～のご入場の方は￥2,000！
[En]
【 RADA milonga!! 】
RADA Weekly milonga!! presented by Sumire&Tamai
Every Tuesday.
12/3, 10, 24
□Time：20:30～23:30
□A rate：￥2,000
＊The person taking a lesson(19:15~20:30) is milonga 500 yen!
□DJ：Sumire
welcome to RADA milonga!! on Tuesday :)
---------------------------------------
★Argentina Tango Lesson
●Every Tuesday 12/3, 10, 24
●1st, 3rd Friday 12/6
→Time: 19:15-20:30
●Sunday 8
→Time: 14:00-15:15
Instructor: Sumire y TAMAI
fee: member 2,500yen / visitor 3,000yen / Trial (First time) 1,500yen
＊Initial fee 3000yen.Renewal fee unnecessary.
＊This Lesson is All level.You can also join us for beginners!!
●Every Wednesday 12/4, 11, 25
→Time：Basic 19:30-20:30
Useful step 20:40-21:40
Instructor: Sumire y TAMAI
fee: member
Basic：￥2,000 Useful steps：￥2,000 ２class：￥3,000
visitor
Basic：￥2,500 Useful steps：￥2,500 ２class：￥3,500
【information】
●17th (Thu), 18th (Wed), 20th (Fri) lessons are closed for the teacher's expedition.
【This month's special class & milonga!!】
12／6 (Fri) 『Let's Pracitica!!』
□Time: 20:30-22:00
□Entrance: ￥1,000
＊19:15~20:30 Lesson
＊The person taking a lesson is Pracitica ?0 yen !
12／8 (Sun) 『RADA afternoon milonga!!』
□Time: 15:15-18:00
□Entrance: ￥2,000
＊14:00~15:15 Lesson
＊The person taking a lesson is milonga 1000 yen !
＊Entrance fee after 17:00~ 1000yen !
12／17 (Thu)『RADA SP Night "INUMANI"』
□Time: 20:30～23:30
□Entrance: ￥2,000
□DJ: Masa from DDJs
＊Entrance fee after 22:20~ 1000yen！
＊There is no lesson on that day.
12／27(Fri)『RADA 2018's year-end all night Milonga!!』
□Time: 21:30～5:00
□Entrance: ￥2,500
□DJ:Masa from DDJs→Sumire
＊Entrance fee after 24:00~ 2000yen！
